Se acerca mayo, lo que significa un nuevo aniversario de la banda. Por eso, An Cafe Latin America y An Cafe Street Team Austria se unen en este proyecto.
Proyecto: LOVE & NYAPPY 10th ANNIVERSARY FINAL ~自分らしくキミらしく生まれたストーリーは始まってんだ~
O en español: AMOR Y NYAPPY FINAL DEL 10mo ANIVERSARIO ~A mi manera, a tu manera, la historia que ha nacido está comenzando~ (¿O no que queda mucho más bonito en inglés y japonés? XD).
¿En qué consiste? Básicamente en recordar cuánto hemos crecido junto a An Cafe, y desearles lo mejor en esta nueva etapa de la banda.
¿Dónde estabas en 2003? ¿Dónde estás ahora?
LOVE & NYAPPY 10th ANNIVERSARY FINAL ~自分らしくキミらしく生まれたストーリーは始まってんだ~
Celebremos el cierre de los 10 años de An Cafe y el comienzo
de una nueva etapa.
¿Cómo lo haremos?
·
Busca una foto tuya en 2003.
·
Tómate una foto con algo de An Cafe (CD, DVD,
póster, etcétera)
·
Envía tus fotos a ancafe.latinamerica@gmail.com o
ancafestaustria@outlook.com agregando
tu nombre/apodo y país.
·
Fecha límite: 10 de mayo.
¡Recordemos y celebremos todos estos años que hemos
crecido junto a An Cafe!
No importa si no tienes una foto tuya en 2003, puedes enviar alguna que sea del año que sea, solo procura que sea bastante antigua como para notar la diferencia con tu foto actual (a menos que envejezcas lento XD).
¡Esperamos su participación!
English
¡Esperamos su participación!
English
Where were
you in 2003? Where are you now?
LOVE &
NYAPPY 10th ANNIVERSARY FINAL ~自分らしくキミらしく生まれたストーリーは始まってんだ~
Let’s
celebrate the ending of An Café’s 10th anniversary and the start of
a new phase.
How are we
going to do this?
·
Look
for a photo of yourself in 2003.
·
Take
a picture of yourself now with something related to An Cafe (CD, DVD, poster,
etcetera).
·
Send
your photos to ancafe.latinamerica@gmail.com or ancafestaustria@outlook.com adding your name/nickname and your country.
·
Deadline:
May 10th.
Let’s
remember and celebrate this time we have grown along with An Cafe!
If you don't have a picture of yourself in 2003 (because it's a long way back) then just send the oldest picture of yourself you can find, no matter if it is from 2007, 2010 or whatever.
The pictures will be put together in a video with the help of the admins from An Cafe Latin America and will be send directly to the band.
If you don't have a picture of yourself in 2003 (because it's a long way back) then just send the oldest picture of yourself you can find, no matter if it is from 2007, 2010 or whatever.
The pictures will be put together in a video with the help of the admins from An Cafe Latin America and will be send directly to the band.
We hope that a lot of you will participate so we have enough photos for the project. Don't be shy and just take the 5 minutes of your time to help us with this little project and show the band we don't forget about them.
If you have any questions contact the Admins of our Fanpages.
Deutsch
An Cafe Latin America & An Cafe Street Team Austria präsentieren:
Wo warst du in 2003? Wo bist du heute?
LOVE & NYAPPY 10th ANNIVERSARY FINAL
~自分らしくキミらしく生まれたストーリーは始まってんだ~
Lasst uns gemeinsam das Ende von An Cafes 10jährigem Jubiläum und den Start einer neuen Ära feiern. Wie machen wir das?
• Sucht nach einem Foto von euch aus dem Jahre 2003*
• Macht ein aktuelles Bild von euch mit irgendetwas was mit An Cafe zu tun hat darauf(zb An Cafe Poster im Hintergrund oder haltet eine Cd/Dvd der Band in der Hand etc.)
• Schickt diese beiden Fotos an ancafe.latinamerica@gmail.com oder an ancafestaustria@outlook.com und vergesst nicht euren Namen/Nicknamen und euer Land in die Mail zu schreiben
•DEADLINE/EINSENDESCHLUSS: 10.05.2014
Lasst uns gemeinsam feiern und uns an die Zeit zurück erinnern in der wir zusammen mit An Cafe gewachsen sind! o(≧∀≦)o **
~*~
* Wenn ihr kein Bild aus 2003 von euch habt(liegt schließlich schon lang zurück) dann schickt einfach das älteste Bild von euch das ihr besitzt egal ob das aus 2007, 2010 oder sonst wann ist.
** Die Bilder werden dann zusammen mit den Admins von An Cafe Latin America in ein Video gepackt und direkt an die Band geschickt.
Wir hoffen das sich viele von euch beteiligen, so das wir genug Fotos zusammen bekommen. Ihr braucht nicht schüchtern zu sein, es sind schließlich nur 5 Minuten eurer Zeit für ein kleines Projekt und die Chance der Band zu zeigen das wir sie nicht vergessen.
Bei allen möglichen Fragen kontaktiert bitte die Admins von An Cafe Street Team Austria oder An Cafe Latin America.
Let's be a Nyappy family all over the world! o(≧∀≦)o
Deutsch
An Cafe Latin America & An Cafe Street Team Austria präsentieren:
Wo warst du in 2003? Wo bist du heute?
LOVE & NYAPPY 10th ANNIVERSARY FINAL
~自分らしくキミらしく生まれたストーリーは始まってんだ~
Lasst uns gemeinsam das Ende von An Cafes 10jährigem Jubiläum und den Start einer neuen Ära feiern. Wie machen wir das?
• Sucht nach einem Foto von euch aus dem Jahre 2003*
• Macht ein aktuelles Bild von euch mit irgendetwas was mit An Cafe zu tun hat darauf(zb An Cafe Poster im Hintergrund oder haltet eine Cd/Dvd der Band in der Hand etc.)
• Schickt diese beiden Fotos an ancafe.latinamerica@gmail.com oder an ancafestaustria@outlook.com und vergesst nicht euren Namen/Nicknamen und euer Land in die Mail zu schreiben
•DEADLINE/EINSENDESCHLUSS: 10.05.2014
Lasst uns gemeinsam feiern und uns an die Zeit zurück erinnern in der wir zusammen mit An Cafe gewachsen sind! o(≧∀≦)o **
~*~
* Wenn ihr kein Bild aus 2003 von euch habt(liegt schließlich schon lang zurück) dann schickt einfach das älteste Bild von euch das ihr besitzt egal ob das aus 2007, 2010 oder sonst wann ist.
** Die Bilder werden dann zusammen mit den Admins von An Cafe Latin America in ein Video gepackt und direkt an die Band geschickt.
Wir hoffen das sich viele von euch beteiligen, so das wir genug Fotos zusammen bekommen. Ihr braucht nicht schüchtern zu sein, es sind schließlich nur 5 Minuten eurer Zeit für ein kleines Projekt und die Chance der Band zu zeigen das wir sie nicht vergessen.
Bei allen möglichen Fragen kontaktiert bitte die Admins von An Cafe Street Team Austria oder An Cafe Latin America.
Let's be a Nyappy family all over the world! o(≧∀≦)o
No hay comentarios.:
Publicar un comentario