miércoles, 1 de octubre de 2014

[PROYECTO/PROJECT] Nyappy Birthday Miku 2015

Español

El cumpleaños de Miku se acerca, y, como ya saben, desde ACLA queremos hacer un regalo muy especial, pero para eso necesitaremos la ayuda de ustedes.

Hay varias cosas que pueden hacer. Una de ellas se las contamos ayer, con el diseño de un traje de cumpleaños para Miku.
También, votando en la encuesta del mejor look de Miku nos están ayudando a hacer esto posible.
Hoy les traemos otras opciones.

¿Qué pueden hacer? 
·         Enviar una foto tuya o con amigos, con el mensaje “Nyappy Birthday Miku”.
·         Escribir un mensaje con un máximo de 2 tuits (280 caracteres), deseándole feliz cumpleaños a Miku. Debe ser en inglés o japonés.
·         Enviar un video tuyo o con amigos, de no más de 20 segundos de duración, deseándole feliz cumpleaños a Miku. Debe ser en español, inglés o japonés.

Pueden elegir solo 2 (dos) de estas opciones. Luego deberán enviar su foto, video, o mensaje a ancafe.latinamerica@gmail.com, añadiendo su nombre y/o apodo, y país.
El tamaño del archivo del video debe ser lo más pequeño posible, cuidando la calidad de la imagen. 

Fecha límite: 19 de octubre.




Con todo esto, armaremos un DVD exclusivo para Miku, con algunos segmentos cómicos y mensajes, además de una pequeña carpeta con todo lo que se mostrará en el DVD pero impreso.

No es necesario que hagas todo esto para poder participar, puedes optar por alguna de las muchas opciones que les damos y eso será más que suficiente. 

El video final solo lo verá Miku (y quizás el resto de la banda). Nosotras solo subiremos a nuestro canal de YouTube algunas pequeñas partes del video para que todos puedan ver una parte del resultado final.

Así que, chicas, pónganse bonitas para nuestro querido vocalista. ¡Necesitamos la ayuda de todos!

Pronto anunciaremos el proyecto por el cumpleaños de Takuya, y quizás algo más. ¡Estén atentos!

¡Esperamos su participación!


English

Miku's birthday is coming, and as you know, from ACLA we want to give him a special present, but we need your help.

There are several things you can do. One is that we tell you yesterday, the design of a birthday suit for Miku
Also, voting in the poll of the best look of Miku you help us to make this possible. 
Today we bring you other options.

What can you do?
  • Send a photo of only yourself or with friends, with the message "Nyappy Birthday Miku".
  • Write a message with a maximum of 2 tweets (280 characters), wishing a happy birthday to Miku. It must be in English or Japanese.
  • Send a video of only yourself or with friends, no more than 20 seconds long, wishing a happy birthday to Miku. It must be in Spanish, English or Japanese.
You can choose only 2 (two) of these options. Then you have to send your photo, video, or message to ancafe.latinamerica@gmail.com, adding your name and/or nickname and country.
The video file's size should be as small as possible, ensuring the quality of the image.

Deadline: October 19th.




With all this, we'll set up an exclusive DVD for Miku, with some comedy sketches and messages, along with a small folder with everything that is displayed on the DVD but printed.

You don't need to do all this in order to participate, you can choose one of the many options that we give you and that will be enough.

The final video will be seen only by Miku (and perhaps by the other band members ). We'll only upload to our YouTube channel some small parts of the video so everyone can see a part of it.

So put on some makeup, girls. This is for our beloved vocalist! We need the help of everybody!

We'll soon announce the project for Takuya's birthday, and maybe something else. Stay tuned!

We hope you participate! 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario