jueves, 30 de junio de 2016

Ameblo: entrada de Miku (30/6/2016)

Akiharu

Tal vez no entienda que el mundo que yo veo y el mundo que todos ven son distintos.
Si hay personas a las que las cosas bellas les parecen sucias, también hay gente a la que las cosas sucias les parecen bellas.
Sin embargo, tal vez no entienda que todos tenemos distintas raíces.
Hay veces en que tienes que tirar algo para conseguir algo nuevo.
Aunque el sentimiento de no querer abandonar es mucho más pesado que el sentimiento de querer hacerlo, nos preocupamos.
Sin embargo, tampoco pienso que todos tengan la misma visión.
Por eso yo soy yo.
Prestando oído a las opiniones de la gente, mi propio pensamiento, las ramas que se extienden en todas las direcciones, también mis tan preciadas raíces, crecen firmemente en mi corazón.
Sí.
De todos modos, mi verdadero nombre es Akiharu Tsukiyama.
¡Dominar brillante! (*)
¡Esto es algo importante!
Ahh, falta una hora y media para mi hora de levantarme.
¡Hoy tal vez no pueda dormir!


Original: ameblo
Traducción: Ruppy

(*) Miku hizo un juego de palabras con los kanji que forman su nombre real: Akiharu (明治) → brillante (明るく) → dominar, gobernar (治める)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario